RECOPILACIÓN DE CITAS DE GRANDES CONFESIONES RELIGIOSAS
Trabajo recopilado por la Asoc. UNESCO para el diálogo Intercultural e Interreligioso en Málaga
Todas las confesiones, más allá de sus profetas o sabios, sus estructuras y jerarcas, sus ritos y creencias, son portadoras de la filosofía perenne o profundo caudal de penetración en lo Trascendente, Dios o la Divinidad. De ahí esta selección de citas, que no pretende ser exhaustiva ni completa, pero que sí evidencia las facetas más comunes y compartidas por todas las confesiones: ética, filosofía y amor a la Divinidad.
Por supuesto que toda recopilación es completamente subjetiva y se atiene exclusivamente a nuestra propia sensibilidad y criterio. Pero las frases que recogemos son tan conocidas y representativas que siempre son fácilmente localizables en sus libros de origen, siendo la mayoría ya clásicas no sólo para los fieles de ese credo, sino para toda la humanidad.
De estas citas se desprende algo obvio, y es que no hay grandes diferencias entre las diversas interpretaciones ( aunque, por supuesto, las hay ), y es que hombres y mujeres de distintas razas, épocas y culturas son capaces de llegar hasta lo más hondo del espíritu y desarrollar su olfato, su instinto de lo divino.
CITAS DEL HINDUISMO
“ Yo no soy mi cuerpo; soy más. Yo no soy mi habla, mis órganos, el oído, el olfato; eso no soy yo. La mente que piensa, tampoco soy yo. Si nada de eso soy, entonces , ¿ quién soy ?. La conciencia que permanece, eso soy “ ( Ramana Maharshi )
“ No te apegues a nada y nunca te sentirás defraudado “ ( Sivananda )
“ Una persona siembra un pensamiento y recoge una acción. Siembra una acción y recoge un hábito. Siembra un hábito y recoge un carácter. Siembra un carácter y recoge un destino” ( Sivananda )
“ En el yoga un gramo de práctica vale más que una tonelada de teoría “ ( Sivananda )
“ La felicidad o la desgracia dependen enteramente de la actitud de la mente “ ( Upanishad )
“ Los objetos externos son incapaces de dar plena felicidad al corazón del hombre “ ( Upanishad )
“ Cuando las olas se han aquietado y el agua está en calma, entonces se refleja la luz y se puede vislumbrar el fondo “ ( Swani Vivekanada )
“ Una enfermedad nunca se cura por el sólo hecho de pronunciar el nombre de la medicina “ ( Ramana Maharshi)
“ No hay que renunciar a la vida cotidiana; se puede meditar y seguir cumpliendo las obligaciones mundanas, así fluirá la Energía incluso cuando estés absorto en el trabajo, pues en el mismo espíritu que meditas así manifestarás tus actividades. De este modo, tu actitud hacia las personas, los objetos y los acontecimientos cambiará gradualmente. Tus acciones se acompasarán a tus meditaciones. A lo que hay que renunciar totalmente es al egoísmo que nos liga al mundo; renunciar al falso ego es la auténtica renunciación “ ( Ramana Maharshi )
“ Cuando se desconoce la Verdad Suprema el estudio del saber es inútil; pero cuando se realiza la Verdad Suprema, el estudio del saber ya es inútil “ ( Ramana Maharshi )
“ Para descubrir la inmensidad de las profundidades divinas, se impone el silencio “ ( Arjuna y Krishna en el Baavagad Gita )
“ Para quien lo sabe ver y amar, el mundo se quita su careta de infinito y se hace tan pequeño como una canción, como un beso “ ( Tagore )
“ Quien quiere hacer el bien llama a la puerta , pero quien ama la encuentra abierta “ ( Tagore )
“ Dios puede cansarse de grandes reinos, pero nunca de pequeñas flores “ ( Tagore )
“ No pido estar libre del temor, sino tener el valor de enfrentarlo. No pido el fin de mi sufrimiento, sino corazón suficiente para abrazarlo “ ( Tagore )
“ Si ves distinción entre Dios y tu auténtico ti mismo, entonces aún no lo has comprendido “ ( Upanishad )
“ Hay algo que, una vez conocido, permite conocer todo lo demás “ ( Upanishad )
“ La mente impura está determinada por los deseos; la pura carece de ellos “ ( Upanishad )
“ Conoce a Dios quien cree no poder conocerlo. Quien cree conocerlo totalmente, no lo conoce. El no puede ser comprendido por quienes pretenden conocerlo, precisamente porque lo toman por un objeto de conocimiento como si fuera un simple dato del mundo exterior. Pero quienes creen que Dios es el Absoluto Inefable, comprenden que no pueden conocerlo totalmente. Dios no puede convertirse en objeto de conocimiento “ ( Upanishad )
“ También Dios está escondido en el océano de una gota de agua “ ( Los Vedas )
“ La conservación de la especie se debe a que el ser humano sabe perdonar “ ( Mahabharata )
“ Alcanza a Dios quien realiza todos sus actos como una adoración “ ( Bhagavad Gita )
“ Los sabios experimentan la Verdad Suprema, donde no existe distinción entre conocedor, conocido y conocimiento “ ( Samkara )
“ Una sana actitud hacia nosotros mismos debe comprender: la limpieza de nuestro cuerpo y entorno; el contentamiento de sentirse a gusto con lo que se tiene; la eliminación de las impurezas orgánicas, físicas y mentales a través del sueño, alimento, ejercicio, trabajo y meditación; la necesidad de evaluar los progresos; la veneración de una Inteligencia Superior, un Absoluto, Dios “ ( Pantajali )
“ La correcta actitud hacia todo lo que nos rodea es respetar a todos los seres vivos, particularmente los inocentes, los que están en apuros o en una situación peor que la nuestra “ ( Pantajali )
“ Si nos tomáramos al pie de la letra lo del ojo por ojo, dentro de pocos años todos seríamos ciegos “ ( Gandhi )
“ Todos nuestros dioses no son sino las mil y una formas del único Dios “ ( Vedanta )
“ Es de hipócritas amar a la humanidad en su conjunto y odiar a quienes no adoptan nuestros puntos de vista” ( Refrán hindú )
“ Hay que amar cada templo hindú, cada mezquita y cada iglesia. El islam y el cristianismo siguen sendas paralelas al hinduísmo porque Dios es uno; así , pues, se pueden transitar distintas vías, porque aquel que es llamado Krishna también es llamado Shiva, ése que llaman Jesús es lo mismo que Brahma o Alá o Rama, pués sólo hay un Absoluto que posee mil nombres. Los hindues llamamos al agua jal, los musulmanes la llaman pani y los cristianos water; pero la sustancia del agua es la misma, sólo varía quien la bebe y cómo la llama “ ( Ramakrisna )
CITAS DEL TAOISMO Y CONFUSIONISMO
“ Si el cielo y la tierra duran para siempre es porque no viven para si mismos. Siguiendo este ejemplo, la persona sabia avanza al retroceder; al descuidarse, se conserva. Como no busca su propio provecho, todo tiende a su provecho “ ( Tao Te King Libro del Tao y su Virtud )
“ El arte de vivir consiste, únicamente, en proceder con sencillez “ ( I Ching )
“ El sonido del agua dice lo que pienso “ ( Chuang zi )
“ Nadie está tan equivocado como aquél que conoce todas las respuestas “ ( Chuang zi )
“ Cuanto más firmemente insistimos en que los demás sean razonables, más irracionales nos volvemos nosotros mismos “ ( Chuang zi )
“ Sólo un ser realizado puede trascender los límites de la estructura social sin retirarse del mundo; vivir inmerso en todo como cualquier humano, pero sin sufrir por ello “ ( Chuang zi )
“ Quien se contenta con estar contento, siempre estará contento “ ( Tao Te King )
“ Disfruta hoy, ya; es más tarde de lo que crees “ ( Refrán chino )
“ Un árbol que no se puede rodear con los brazos empezó siendo fino como un pelo; una torre alta empezó siendo un pequeño montículo; un viaje de mil kilómetros se empezó dando un paso “ ( Tao Te King )
“ Ten una mente de bambú, así tus pensamientos se doblarán más allá de lo posible “ ( Refrán chino )
“ La persona que no sabe sonreír, no debería abrir una tienda “ ( Refrán chino )
“ Los guías espirituales te abren la puerta, pero sólo tú puedes atravesarla “ ( refrán chino )
“ Gota a gota el agua destruye la piedra “ ( Refrán chino )
“ Para pulir la joya hay que frotar; para realizar al ser humano hay que padecer “ ( Refrán chino )
“ Quien promete a la ligera no es fiable “ ( Tao Te King )
“ Cuando se pierde el Tao ( la natural Vía Cósmica ) se recurre a la Virtud ( la concretización del Tao en cada circunstancia ). Cuando se pierde la Virtud, se recurre a los sermones sobre el amor. Cuando se pierde el amor se recurre a las moralinas. Cuando se pierde la moral, se recurre a los ritos. Pero los ritos sólo son la apariencia de la fe y de la lealtad, el principio de la confusión y el desorden. Por eso, la persona realizada pone su corazón en la esencia y no en la apariencia, en el fruto más que en la flor “ ( Tao Te King )
“ Cada vez aprendemos más, pero sabemos menos “ ( Tao Te King )
“ La persona noble se avergüenza cuando sus palabras exceden a sus obras “ ( Lao zi )
“ Sé espontaneo y genuino, sin trazar una línea entre lo que es espiritual y lo que no. Ignora el tiempo, abandona ideas y conceptos y acepta de corazón la Unidad; éste es el camino integral “ ( Hua Hu Ching )
“ Siendo tolerante, lo pequeño tiene éxito “ ( I Ching )
“ Sufrir una ofensa no es nada, a no ser que nos empeñemos en recordarla “ ( Confucio )
“ Cuando todos hablan mal de algo, examínalo bien. Cuando todos hablan bien de algo, examínalo bien “ ( Confucio )
“ Un tipo listo no es herramienta de nadie “ ( Confucio )
“ El verdadero error no es equivocarse, sino no admitirlo ni corregirlo “ ( Confucio )
“ Las personas superiores tienden a la justicia, las inferiores al beneficio “ ( Confucio )
“ Si temes que la gente se entere que has hecho algo malo, entonces es que hay algo bueno en lo malo. Si quieres que la gente sepa que has hecho algo bueno, entonces es que hay algo malo en lo bueno “ ( Confucio )
“ No te retires a la primera dificultad “ ( Huanchu Daoren )
“ Si sirves a la Naturaleza, ella te servirá a ti “ ( Confucio )
“ Por muy lejos que vaya la mente, nunca llegará más lejos que el corazón “ ( Confucio )
“ Cuando veas a una buena persona, imítala; cuando veas a una mala, examínate a ti mismo “ ( Confuncio )
“ Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad “ ( Confucio )
“ Ahora que has roto la pared a cabezazos, ¿qué harás en la habitación vecina?” (Confucio).
“ El Tao que se puede expresar con palabras no es el Tao verdadero. Las palabras y conceptos son insuficientes ante el Misterioso Absoluto e Inefable. Las palabras matan la realidad de las cosas con símbolos preestablecidos.” (Tao Te King).
“La persona de máxima bondad es como el agua, que a rodos sirve sin conflicto, morando donde todos desprecian y tendiendo espontáneamente a los lugares más bajos.” (Tao Te King).
“Una espada muy afilada no puede conservar su filo mucho tiempo. Una sala llena de joyas no se puede proteger eternamente. Los extremos no se pueden mantener mucho tiempo” (Tao Te King).
“Lo útil de un recipiente es su hueco; el vacío es lo que vale en puertas y ventanas: en el cubo de una rueda hay oquedad” (Tao Te King).
“Si lo miro de frente, no veo su rostro; si lo sigo, no veo su espalda; es un flujo insondable que no admite nombre, la forma sin forma, la imagen de lo inmaterial, inaccesible para la imaginación; es el Uno, el Tao” (Tao Te King).
“Cuando se abandona el Tao (la Vía Cósmica natural) aparecen la moralidad y el deber. Cuando la astucia y el ingenio prosperan, aumenta la hipocresía” (Tao Te King).
“Quien quire manipular el mundo y cambiarlo no lo conseguirá. El mundo pertenece al Espíritu y es un mecanismo demasiado complicado, por lo tanto no puede ser manipulado. Quien toca un sistema tan complicado lo estropea”(Tao Te King).
“Hay que convencer a la gente con el Tao y no con las armas, pues toda acción recae sobre uno mismo. Los ejércitos no dejan tras de sí más que zarzas y espinas. La miseria sigue siempre a las batallas”.(Tao Te King).
“Cuando el Tao reina en el mundo los caballos arrastran carros de estiércol. Pero cuando no reina el Tao, los caballos son usados para la guerra” (Tao Te King).
“Aunque el sabio vista de harapos, siempre llevará una joya en su corazón” (Tao Te King).
CITAS DEL BUDISMO
“El nirvana es imposible de captar mediante definiciones verbales, sólo es accesible mediante analogías” (Buda).
“ El budismo no se ocupa de las cosmologías o los dioses; sólo trata de reconocer la budeidad (naturaleza búdica del despertar que hay en cada uno) que a toda persona corresponde realizar ” ( Maestro Suzuki ).
“ Todas las cosas cambian; nada hay permanente. El sufrimiento o dolor está presente en todo ” ( Buda ).
“ El origen del sufrimiento es el apego, que crea la ilusión del ego. El dolor en sí no purifica, es como una erupción en la piel que indica un proceso purificador, pero hay que descubrir el origen del dolor y eliminar su causa ” ( Buda ).
“ Existe el sufrimiento o infelicidad; existe la causa del sufrimiento; existe la posibilidad de acabar con el sufrimiento; existe el camino para acabar con el sufrimiento.” ( Buda ).
“ Hay dos maneras de desilusionarse: conseguir lo que se quiere y no conseguirlo. ” ( W. Gerhardi ).
“ Lo que se conoce por enseñanza del Buda no es la genuina enseñanza del Buda ” ( Sutra del Diamante ).
“ Avanza despacio y llegarás pronto ” ( Tensin Gyatso, Dalai Lama ).
“ En el comienzo no hay nada; en la mitad nada permanece; al final nada sigue ” ( Milarepa ).
“ El mundo es como una olla y el corazón es la cuchara; según como lo muevas la comida saldrá buena o mala ” ( Dogen ).
“ El granero se ha quemado; ahora puedo ver la luna ” ( Poema zen ).
“ Todo se reduce al Uno, pero, ¿a qué es reducido en Uno? ” ( Koan zen ).
“ Un silencio, un trueno... Cada día es un buen día... Todo es lo mismo, todo es distinto... Sentado sin hacer nada, la primavera viene y la hierba crece por sí misma... Golpea el silencio y escucha el sonido... ¿Cuál es el color del viento?... A gran duda, gran despertar... Antes del despertar cortaba leña y llevaba agua, después del despertar corto leña, acarreo agua ” ( Koanes zen ).
“ Inspiro y tranquilizo mi ser; espiro y sonrio ” ( Mantra zen del maestro Nhat Hanh al hacer meditación ).
“ Si te encuentras al Buda, mata al Buda ” ( Rinzai ).
“ Dejada por el ladrón, la luna en la ventana ” (Poema zen de Ryokan al robarle un ladrón lo poco que tenía )
“ La mente es un mono atado a un palo, va de acá para allá sin para “ ( Taisen Deshimaru )
“ Dejad de correr; ¿ qué te falta? “ ( Rinzai )
“ En la mente del principiante hay muchas posibilidades, en la del experto, pocas “ ( S.Suzuki )
“ No es el martillo el que deja perfectos los guijarros, sino el agua con su danza y su canción “ ( Kikaku )
“ Camina o siéntate, pero no te tambalees “ ( Ummón )
“ Aprende bien las reglas, y luego olvidalas “ ( Basho )
“ Si no puedes encontrar la verdad ahora mismo y donde estás, ¿ dónde más esperas encontrarla? “ ( Dogen)
“ Es fácil ganar o perder, pero no es fácil ni ganar ni perder “ ( Koan zen )
“ No importa cuán bueno eres, sino para qué sirves “ ( Koan zen )
“ Medita las palabras del sabio, no las ingieras de un trago “ ( Takuan )
“ Sólo si aceptamos el sufrimiento, podremos abrazarlo y superarlo “ ( D.T.Suzuki )
“ Todas las sombras del universo son incapaces de apagar la luz de una pequeña vela “ ( D.T.Suzuki )
“ Se aprende poco con la victoria, pero mucho con la derrota “ ( Koan zen )
“ Es mejor viajar con esperanza que llegar “ ( Koan zen )
“ Es más fuerte quien más sonríe “ ( Koan zen )
“ En las montañas nos olvidamos de contar los días “ ( Koan zen )
“ Mi enseñanza es como una balsa que se usa para hacer una travesía y que, cuando se culmina, hay que desechar “ ( Buda )
“ La paciencia y la tolerancia son la más alta ascesis “ ( Buda )
“ En realidad todas las cosas son innombrables, vacías y puras. Quienes así las ven, son despiertos” ( Nagaryuna )
“ El despertar es como encontrarse de improviso con nuestro padre después de estar muchos años fuera de casa. En cuanto lo ves, lo reconoces de inmediato “ ( Foyan )
“ Hacer zazén, sin meta ni provecho; sólo sentarse, sin fin y un por qué, eso es el despertar, realizar la Vía “ ( Kodo Sawaky )
CITAS DEL PUEBLO DE ISRAEL
“ No vemos las cosas tal como son, sino tal como somos “ ( El Talmud )
“ Respeta a Dios y guarda sus mandamientos, porque eso es el todo del ser humano “ ( Libro del Eclesiastés )
“ En el trato con Dios no hay amargura “ ( Libro de la Sabiduría )
“ Es recomendable el silencio para los sabios, y mucho más para los tontos “ ( Libro de los Proverbios )
“ ¿ Quién es rico? Sólo quien es feliz con lo que tiene “ ( El Talmud )
“ El cielo puede cerrar sus puertas a la súplica, pero no al llanto sincero “ ( El Talmud )
“ El ser humano elige su destino, y su destino es elegir “ ( Midrash)
“ Escucha Israel, El Señor nuestro Dios, uno es; amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas” ( Shema de la Torá del Libro del Deuteronomio )
“ Si yo no soy para mí, ¿ quién será para mí? Si yo no me ayudo, ¿quién me ayudará?, y si no es ahora, ¿ cuando?” ( Midrash )
“ Acuerdate de estas tres cosas y no erraras: recuerda tu origen, reflexiona sobre tu fin, y piensa en el juez ante quien deberás dar cuenta de tu conducta” ( Midrash )
“ Te busco en todas mis auroras y crepúsculos,
extiendo hacia ti mis manos y mi rostro.
Hacia ti grito con el corazón sediento,
como el mendigo que pide junto a mi puerta.
Las alturas no pueden servirte de morada,
Tú resides dentro de mí.
Yo, realmente, escondo en mi corazón tu gloriosa presencia,
Mientras mi amor por ti rebosa por mi boca.
Por eso te ensalzaré , oh Señor,
Mientras tu aliento esté en mí”
( Ibn Gabiril )
“ Quienes creen que están presentes en Dios los atributos esenciales de existencia, vida, poder, sabiduría y voluntad, han de saber que tales atributos no tienen el mismo significado hablando d Dios que de nosotros, y la diferencia no consiste sólo en magnitud, o en grado de perfección, estabilidad o permanencia. No hay nada en común, en ningún sentido, entre los atributos que se refieren a Dios y los que se refieren a nosotros, ni hay entre ellos otra afinidad que la de las palabras “ ( Maimónides en Guía de perplejos )
“ El ignorante se imagina que todo el universo existe para su beneficio, como si nadie más hubiera en él. Por eso, si algo le sucede contrario a sus deseos, piensa tajantemente que sólo lo malo es real. Pero si el ser humano reflexionara sobre el cosmos, se percataría de su insignificancia dentro del mismo y la verdad se mostraría clara y evidente “ ( Maimónides en Guía de perplejos )
“ Hay personas tan necias que pasan el día fatigadas, ajetreadas para reunir bienes y riquezas. Pero pasan las noches acongojadas por el miedo a perderlas “ ( Don Sem Tob )
“ Si Dios no está en tu corazón, no podrás encontrarlo en ninguna otra parte “ ( Even bojan )
“ Sembrad la justicia y cosechad la lealtad, que estáis a tiempo de buscar al Señor “ ( Profeta Oseas )
“ ¿ Cómo podré dejarte Efraín o entregarte a ti, Israel? Me da un vuelco el corazón, se me revuelven las entrañas. No cederé al ardor de mi ira, no te destruiré Efraín, pues yo soy Dios y no un hombre, el Santo en medio de ti y no enemigo devastador “ ( Profeta Oseas )
“ Hombre, ya te he explicado lo que está bien, lo que el Señor desea de ti: que defiendas el derecho y ames la lealtad y que seas humilde con tu Dios. ¡ Eso sí que es respetarte! ( Profeta Miqueas )
“ Prefiero el corazón al sacrificio “ ( Profeta Oseas )
“ Lavaos, purificaos, apartad de mi vista vuestras malas acciones. Cesad de obrar el mal, aprended a obrar el bien; buscad el derecho, enderezad al oprimido; defended al huérfano, proteged a la viuda. Entonces venid y litigaremos – dice el Señor - . Aunque vuestros pecados sean como la púrpura, se pondrán blancos como la nieve; aunque sean rojos como escarlata, quedarán como la blanca lana “ ( Profeta Isaías )
“ Habitará el lobo con el cordero, la pantera se tumbará con el cabrito, el novillo y el león pacerán juntos y un chaval los pastoreará. La vaca pastará con el oso, sus crías se tumbarán juntas; el león comerá paja con el buey. El niño jugará en la hura del áspid, la criatura meterá la mano en el escondrijo de la serpiente. Toda la tierra estará llena del conocimiento del Señor, como las aguas colman la mar “ ( Profeta Isaías )
“ Mirad a mi siervo, a quien sostengo; mi elegido, a quien prefiero. Sobre e´l he puesto mi espíritu, para que traiga el derecho a las naciones. No gritará, no clamará, no voceará por las calles. La caña cascada la se quebrará, la mecha humeante no la apagará. Promoverá fielmente el derecho, no vacilará ni se quebrará, hasta implantar el derecho en la tierra, y sus leyes que esperan las islas “ ( Profeta Isaías )
“ Yo soy el señor y fuera de mí no hay otro dios, que se sepa de oriente a occidente “ ( Profeta Isaías )
“ ¿ No sois para mí como etíopes, israelitas? – oráculo del señor - Es verdad que hice un éxodo con Israel desde Egipto, pero también saque a los filisteos de Creta y a los sirios de Quir “ ( profeta Amós )
“ Detesto y rehúso vuestras fiestas, no me aplacan vuestras reuniones litúrgicas; por muchos holocaustos y ofrendas que me traigáis, no los aceptaré ni miraré vuestras víctimas cebadas. Retirad de mi presencia el barullo de vuestros cantos, no quiero oír la música de la cítara; pero que fluya como el agua el derecho y la justicia como arroyo perenne “ ( Profeta Amós )
“ Como la cierva brama por las corrientes de agua, así tiene mi alma sed de ti, Dios mío “ ( Salmos de David )
“ Señor, tú me sondeas y me conoces cuando me siento o me levanto, de lejos ya percibes mis pensamientos, distingues mi camino y mi descanso, todas mis sendas te son familiares; no ha llegado la palabra a mi lengua y ya, Señor, te la sabes toda. Me estrechas detrás y delante, me cubres con tu palma. Tanto saber me sobrepasa, es sublime y no lo abarco ¿ Adónde iré lejos de tu espíritu, adónde escaparé de tu mirada? Si escalo el cielo, allí estás tú; si yazco en el abismo, allí te encuentro; si vuelo hasta el margen de la aurora, si emigro hasta el confín del mar, allí me alcanzas ... Ni la tiniebla es oscura para ti --- ¿ Qué incomparables son tus designios, qué densos sus capítulos! “ ( Salmos de David )
“ Del Señor es la tierra y su plenitud “ ( Salmos de David )
“ El Señor es mi pastor, nada me falta; en verdes praderas me hace recostar, me conduce hacia fuentes tranquilas y repara mis fuerzas; me guía por el sendero justo haciendo honor a su nombre. Aunque camine por cañadas oscuras, nada temo, porque tú vas conmigo “ ( Salmos de David )
CITAS DEL CRISTIANISMO
“ Comprenderéis la verdad y la verdad os hará libres “ ( Jesucristo en el evangelio de Juan )
“ Felices los que se saben pobres, porque Dios es su Rey. Felices los que sufren, porque serán consolados. Felices los sometidos, porque van a heredar la tierra. Felices los que tienen hambre y sed de justicia porque serán saciados. Felices los que prestan ayuda, porque recibirán ayuda. Felices los limpios de corazón, porque verán a Dios. Felices los que trabajan por la paz, porque Dios los va a llamar hijos suyos. Felices los que son perseguidos por su fidelidad, porque dios es su Rey “ ( Jesucristo en el Sermón del Monte del evangelio de Mateo )
“ Si queréis sólo a los que os quieren, ¿ que recompensa merecéis? Eso lo hace cualquiera. Y si mostráis afecto sólo a vuestra gente ¿ que hacéis de extraordinario?... Amad a vuestros enemigos y rezad por los que os persiguen, para ser así hijos de vuestro padre celestial, que hace salir su sol sobre malos y buenos y manda la lluvia sobre justos e injustos ... Por consiguiente, sed buenos del todo, como es bueno vuestro Padre celestial “ ( Jesucristo en el evangelio de Mateo )
“ ¿ Como ves la paja en el ojo de tu hermano y no ves la viga en el tuyo? “ ( Jesucristo en el evangelio de Mateo )
“ Nada hay fuera del ser humano que entre en él y lo pueda contaminar; pero lo que sale de su interior, eso es lo que contamina “ ( Jesucristo en el evangelio de Marcos )
“ No juzguéis y no seréis juzgados, no condenéis y no seréis condenados, perdonad y seréis perdonados, dad y se os dará. Porque la medida que uséis con los demás, se usará con vosotros “ ( Jesucristo en el evangelio de Lucas )
“ Este es mi mandamiento, que os améis mutuamente, como yo os he amado; así sabrán todos que sois mis discípulos “ ( Jesucristo en el evangelio de Juan )
“ No temas a la carne ni tampoco la ames, si la temes ella te dominará; si la amas ella te devorará “ ( Jesucristo en el evangelio apócrifo de Tomás )
“ Hay que perdonar setenta veces siete ( siempre ) “ ( Jesucristo en el evangelio de Mateo )
“ Donde hay dos o tres reunidos en mi nombre, yo estoy en medio de ellos “ ( Jesucristo en el evangelio de Mateo )
“ Hay que renacer de arriba, del agua que es Espíritu “ ( Jesucristo en el evangelio de Juan )
“ Yo soy el camino, la verdad y la vida “ ( Jesucristo en el evangelio de Juan )
“ A todo el que amare, yo me manifestaré a él; mi Padre y yo vendremos y viviremos en él “ ( Jesucristo en el evangelio de Juan )
“ Pues en él vivimos, nos movemos y existimos; como dicen algunos d vuestros poetas: estirpe suya somos “ ( Apóstol Pablo en el areópago de Atenas )
“ Somos más que vencedores, por medio de aquel que nos amó “ ( Apóstol Pablo a los Romanos )
“ A la libertad habéis sido llamados, sólo que esa libertad no sea una excusa para los bajos instintos de la carne “ ( Apóstol Pablo a los Gálatas )
“ Todos vosotros, al bautizaros vinculándoos a Cristo, os revestísteis de Cristo y por esa adhesión sois hijos de Dios. Ya no hay más judío y griego, esclavo ni libre, varón ni hembra, pues todos sois uno, gracias a Cristo Jesús “ ( Apóstol Pablo a los Gálatas )
“ Ya no vivo yo, sino que vive Cristo en mi “ ( Apóstol Pablo a los Gálatas )
“ El que se une al Señor, un espíritu se hace con él “ ( Apóstol Pablo a los Corintios )
“ A todos encerró bajo pecado, para tener misericordia de todos “ ( Apóstol Pablo a los Romanos )
“ Porque Dios quiere que todos los hombres se salven “ ( Apóstol Pablo a Timoteo )
“ Dios es luz, y no hay tinieblas en él “ ( Carta del Apóstol Juan )
“ Dios es amor “ ( Carta del Apóstol Juan )
“ Yo estoy a la puerta y llamo; si alguien escucha mi voz y abre la puerta, yo entraré y cenaremos juntos “ ( Jesucristo en el Apocalipsis de Juan )
“ El Logos ( Verbo o Proyecto ) de Dios se hizo hombre, para que aprendiéramos cómo un hombre puede volverse Dios “ ( Clemente de Alejandría )
“ Ama y haz lo que quieras “ ( Agustín de Hipona )
“ A Dios no se le puede pensar “ ( Anselmo de Canterbury )
“ Hoy se te da la posibilidad de ser Dios; no la desaproveches “ ( Gregorio Nancianceno )
“ Señor, haz de mi un instrumento un instrumento de tu paz “ ( Francisco de Asís )
“ El ojo con el que yo veo a Dios, es el ojo con que Dios me ve a mí “ ( Maestro Eckhart )
“ Ama a Dios por él mismo, no por su dones; respétalo por él mismo, no por miedo “ ( Nube del no – saber )
“ Acuérdate siempre de distinguir entre él y tú; él es tu ser, pero tú no eres el suyo “ ( Nube del no – saber )
“ El amor jamás está ocioso “ ( Teresa de Avila )
“ Sólo Dios basta “ ( Teresa de Avila )
“ A veces hay que entender que no siempre entendemos los designios de Dios “ ( Teresa de Avila )
“ Olvido de lo creado
memoria del Creador
atención a lo interior
y estarse amando al Amado “ ( Juan de la Cruz )
“ Quien alcanza el amor auténtico ya no divide las cosas en categorías “ ( La vía del peregrino )
“ La mosca que a la miel se arrima impide su vuelo y el alma que se agarra al sabor del espíritu impide su libertad y contemplación “ ( Angelus Silesius )
“ ¿ Piensas como yo? Eres amigo. ¿ No piensas como yo? Eres doblemente amigo, porque juntos podremos encontrar mejor la verdad “ ( Guillermo Rodriguez )
“ Quien está en el error intenta imponerlo a los demás; quien posee la verdad se esfuerza en aplicársela “ ( Louis Cattiaux )
“ Toda razón tiene su límite en el sufrimiento “ ( Hans Küng )
“ Es necesario que algo se calle para que algo se oiga “ ( Elisabeth Kübler – Ross )
“ Colocar un dedo sobre el origen del odio puede curar incluso a un criminal “ ( Elisabeth Kübler – Ross )
“ Nunca le grites a nadie a menos que la casa esté ardiendo “ ( H.W. Thompson )
“ La amistad es una planta que debe resistir las sequías “ ( Joubert )
“ Quien intenta amar, raramente es feliz; pero quien es feliz, ama “ ( Tony de Mello )
“ Algunos, después de encontrar lo bueno, buscan todavía más y dan con lo malo “ ( Berthold Brecht )
“ Sólo Dios es Soberano; sólo él es realmente Libre “ ( Karl Barth )
“ La peor ilusión es creer que se ha perdido todas “ ( Maurice Chapelan )
“ Mientras un ser crece, no envejece “ ( Vitus B. Droscher )
“ Un especialista es alguien que jamás se equivoca, mientras camina hacia la gran mentira “ ( Marshall McLuhan )
“ Quien sabe del dolor, todo lo sabe “ ( Dante Alighieri )
“ No hay nada más silencioso que un cañón cargado “ ( Heinrich Heine )
“ Dos excesos: excluir la razón y no admitir más que la razón “ ( Pascal )
“ Yo no puedo impedir que los cuervos vuelen alrededor de mi cabeza, pero sí puedo impedir que hagan un nido en ella “ ( Martín Lutero )
“ La Sombra es lo que uno no quiere ser “ ( C.G. Jung )
“ Cuando un creyente en el Dios verdadero le reza hipócritamente; el Dios verdadero no le oye. Cuando un pagano reza a su ídolo sinceramente; el Dios verdadero le oye “ ( Soren Kierkegard )
CITAS DEL ISLAM
“ Busca la respuesta en el mismo lugar de donde vino la pregunta “ ( proverbio sufi )
“ La raiz es una flor que desdeña la fama “ ( Khalil Gibran )
“ La mitad de lo que digo no sirve para nada, pero lo digo para que la otra mitad pueda llegar a ti “ ( K.Gibran)
“ Evitemos la filosofía que no ríe, el saber que no hace objeciones y la grandeza que no se inclina ante los niños “ ( K. Gibran )
“ No digas nada si no estás seguro de que lo que vas a decir es mejor que tu silencio “ ( Proverbio sufi )
“ Quien busca a un amigo sin defectos, se queda sin amigos “ ( refrán persa )
“ Vi a un niño que llevaba una luz. Le pregunté de dónde la había traído. El apagó y me dijo: Dime tú dónde se ha ido “ ( Hassan de basra )
“ La cultura mundana sigue el simple acopio de datos; la religiosa sigue determinadas reglas; la superior se basa en el autodesarrollo “ ( Hujwiri )
“ Deja que Dios sea Dios “ ( Proverbio sufi )
“ El hombre ( y mujer ) de Dios está más allá de la religión “ ( Rumi )
“ Nadie puede alcanzar la Verdad hasta que mil personas honestas testifiquen que es un hereje “ ( Yunayd )
“ Aunque los caminos de la búsqueda son numerosos, la búsqueda es siempre la misma “ ( Rumi )
“ Todo el reino de tu ser ha de ser invadido por el Amigo “ ( Yunus Emre )
“ El sufismo es la experiencia del Fuego “ ( Proverbio sufi )
“ Los pobres se acuerdan de Dios; los ricos del joyero “ ( proverbio sufi de la India )
“ No es extraño que yo, una pobre criatura te quiera; lo extraño es que Tú , soberano omnipotente, me ames” ( Bistami )
“ No temer el infierno ni codiciar el paraíso; sólo amar a Dios “ ( Rabia )
“ No tiene afecto el ave sino hacia el nido; así te anhela el Señor “ ( ibn Hani al – Ilbiri )
“ El sufismo es Memoria, la quemadura del Fuego de recordar su Raíz y sentir la indeclinable necesidad de abrazar el Absoluto “ ( Ismail Hakki )
“ Tu eres un tatuaje imborrable, una dolencia profunda en todo mi ser, quemadura total; soy un desheredado del Misterio, nómada sin caminos, palpando como un ciego tu Ausencia. Y así, con la fuerza de este instinto, retorno a tu Origen “ ( Ansari )
“ ¡Despierta! ¡Despierta! ¡Despierta! “ ( Rumi )
“ Lo que yo tengo es una quemadura en el corazón; quemadura que es todo, y más preciosa que todos los imperios del mundo, porque ella llama a Dios en el secreto de la noche “ ( Rumi )
“ Sólo quien experimenta sabe la verdad “ ( Rumi )
“ El amado está tan cerca de mí, más que yo mismo de mi propia alma; no me acuerdo nunca de El, pues uno sólo recuerda lo que está lejos “ ( Rumi )
“ He abandonado mil fuentes y riachuelos con la esperanza d encontrar el Mar “ ( Ansari )
“ Dios mío, hazme vivir pobremente y morir pobremente y resucitar el Día del Juicio entre los pobres “ ( profeta Mohamed, bendito sea )
“ La pobreza es espléndida para quienes son dignos de ella “ ( Huywiri ). “ Pero la pobreza sin más lleva a la increencia “ ( Profeta Mohamed )
“ Me des agua o me des fuego, a fin de cuentas Tú eres el sultán del reino; Tu das las órdenes; por ti pierdo todo lo que tengo “ ( Rumi )
“ En la bolsa de un sufi ( místico ) la mitad de un dirhem es un tesoro “ ( Ansari )
“ El verdadero pobre no es quien tiene su bolsa vacía de provisiones, sino cuyo corazón está vacío de deseos “ ( Huywiri )
“ Quien en este mundo sólo posee un pedazo de pan y tiene por morada un rincón, viviendo sin exigir ni pedir nada; ése es feliz “ ( Rumi )
“ Concédeme bienes terrenos para que te lo pueda agradecer; después ayúdame a renunciar a ellos para que te pueda conocer “ ( Huywiri )
“ Si renuncias al cuerpo, al sentido y al alma, todo es Dios. El amado llenará todas las partes de tu cuerpo y no quedará nada de ti. Y así, más allá de las palabras, la permanente herida de la Memoria se curará “ ( Rumi )
“ No basta con renunciar a todo para escapar de la idolatría: no hay divinidad fuera de Dios “ ( Rumi )
“ Si el conocimiento no te arranca tu ego, vale más la ignorancia que ese conocimiento “ ( Sanai )
“ Ante Dios no hay lugar para dos “ ( Rumi )
“ Elimina la dualidad ante Dios. Dios eres tú, tú no eres El; o bien mueres tú o bien El; pero El no puede morir, pues como dice el Corán: El es el Viviente, quien jamás muere ( Rumi )
“ He sido aniquilado, sólo queda Dios “ ( Hallay )
“ ¿ Adónde váis peregrinos del santuario? ¡Volved! ¡ El Amado está aquí! Su presencia está en toda la vecindad; él está en vosotros y no tenéis que buscarlo. ¿ Por qué buscáis lo que nunca se perdió?” ( Shams Tabrizi )
“ Nadie ordenó penitencia en la estación de las flores “ ( Sanai )
“ Como un compás tenemos un pie fijo en el Islam y con el otro viajamos por las otras religiones “ ( Saadi )
“ Aquel cuya enfermedad es Jesús, no se cura jamás “ ( Ibn Arabí )
“ Mi corazón puede adoptar todas las formas: es pasto para las gacelas, monasterio para monjes cristianos, templo para ídolos, la Kaaba del peregrino, las tablas de la Torá y el libro del Corán. Yo sigo la religión del Amor. Cualquiera que sea el rumbo que tomen los camellos, ésa es mi religión y mi fe “ ( Ibn Arabí )
“ Quien se conoce a sí mismo, conoce a Dios “ ( Profeta Mohamed )
“ En el Nombre de Dios, Señor de todos los mundos, el Compasivo, el Misericordioso, Soberano del Día del Juicio. Es a Ti a quien alabamos y a Ti a quien recurrimos. Muéstranos el Camino recto, el camino de aquellos a quienes has favorecido; no el de aquellos sobre los que recae tu ira y andan extraviados “ ( El Corán )
“ ¿ Qué debo hacer, creyentes? No me conozco a mí mismo; no soy cristiano ni judío ni mazdeo ni musulmán ni de oriente ni de occidente ni de la mar ni de la tierra ni de los cielos en rotación ni de las minas de la naturaleza ... Mi lugar es el no tenerlo, mi signo es el no mostrarlo. Al no poseer alma ni cuerpo, pertenezco al Espíritu Supremo. Al rechazar la dualidad, no he visto más que un universo. ¡ El ! Le busco y le conozco, le percibo y le llamo. ¡ El! Es el alfa y la omega. ¡El! Lo evidente y lo invisible. No conozco más que a El y proclamo : oh, El; oh, El que ES “ ( Rumi )
“ El color del agua es el color de su recipiente. Por eso hay que reconocer a Dios en toda creencia, entoda forma y en todo objeto de fe “ ( Ibn Arabí )
“ No hay nada en el mundo que no sea un libro abierto ante Dios “ ( El Corán )
“ No debe haber coacción en religión “ ( El Corán )
“ Cada vez que respiramos caminamos hacia nuestro destino “ ( Hadrat Ali )
“ En los monasterios, sinagogas y mezquitas se refugian los débiles, miedosos del infierno. Pero la persona que ha experimentado la grandeza de Dios no cultiva en su corazón las malas semillas del miedo y la súplica “ ( Omar Khayyam )
“ Cierra tu Corán. Piensa libremente y encara las cosas del cielo y de la tierra. Comparte tus bienes con el pobre que pasa, perdona a los culpables, no entristescas a nadie y escóndete para sonreír “ ( Omar Khayyam )
“Examiné la cruz de los cristianos primitivos; El no estaba en la cruz. Fui al templo hindú, a la pagoda antigua. En ninguno encontré el menor signo. Subí hasta las cumbres sagradas, miré a mi alrededor. El no estaba en las cumbres ni en el valle. Fui a la Kaaba, tampoco estaba allí. Pregunté su paradero y estaba más allá de los límites del filósofo Avicena. Miré en mi propio corazón, y allí lo vi “ ( Avicena o Abu Ibn Sina )
“ Tu eres tu propia barrera; sáltala desde dentro “ ( Hafiz )
“ Me río de aquel pez que, en medio del océano, tenía sed. Mira a tu alrededor y verás que lo Real está ahí “ ( Kabir )